James Webb και η πιθανότητα κατοικήσιμου εξωπλανήτη, η περίπτωση Κ2-18 b